Helping a Congregation and Same-Gender Blessings / Ayudando a una congregación y a las bendiciones de parejas del mismo genero

Helping a Congregation and Same-Gender Blessings
The Rev. Thaddeus Bennett
March 30, 2012

Some of the SCLM material is public.  Some will come soon with the release of the Blue Book.  In this later material there is a whole section on working with your congregation to discern whether or not your Christian community will have same-gender blessings as part of its life in Christ.  The material is designed not to convince anyone of what is right or wrong.  Rather, it is designed to open the conversation so that God’s people can share their thoughts and insights.

What!  Have a conversation where all can be heard and respected?  Well, yes, that is what God’s people have been doing for centuries, admittedly sometime better than others.  However, the SCLM wants everyone to know that such open and balanced conversations can happen.  Indeed, we offer you a chance to hear the story of one:  St. Paul’s Episcopal Church in Fayetteville, Arkansas.

Go to:  www.stpaulsfay.org/id541.html  and watch the 7 minute video.  Listen to the slow and deliberate process they used to have such conversations.  Listen to how everyone got to speak.  Hear how they used church resources to help them design a good process.  Note at the end of the video that they offer you those same resources from their church web page.

Go.  Watch and see.  Listen.  Then, ask if you might do the same in your congregation.  What might God be calling you to do?

++++++++++++++++

Ayudando a una congregación y a las bendiciones de parejas del mismo genero
Rev. Thaddeus Bennett
30 de marzo, 2012

Parte del material de la SCLM es público. Otra parte vendrán pronto con la publicación del Libro Azul.  En este material posterior hay una sección entera sobre el trabajo con su congregación para discernir si su comunidad cristiana tendrá o no bendiciones de parejas de personas del mismo-género como parte de su vida en Cristo. El material esta diseñado no para convencer a cualquier persona de que es correcto o incorrecto. Al contrario, esta diseñado para iniciar la conversación, de manera tal que el pueblo de Dios pueda compartir sus pensamientos y entendimientos profundos.

¡Qué! ¿Tener una conversación donde todos pueden ser escuchados y respetados? Bueno, si, esto es lo que el pueblo de Dios ha estado haciendo por siglos, y hay que admitir que algunas ves mejor que otras.  Sin embargo, la SCLM quiere que todos sepan que tales conversaciones abiertas y balanceadas pueden ocurrir.  De hecho, le ofrecemos la oportunidad de escuchar la historia de una conversación: La Iglesia Episcopal San  Pablo en Fayetteville, Arkansas.

Visite la página: www.stpaulsfay.org/id541.html  y vea el video de 7 minutos.  Escuche el lento y deliberado proceso que ellos utilizaron para tales conversaciones.  Escuchen como cada persona va a hablar.  Escuchen como utilizaron recursos de la iglesia para ayudarles a diseñar un buen proceso.  Note que al final del video ellos les ofrecen los mismos recursos de la página de internet de su iglesia.

Vaya, observe y vea.  Escuche.  Entonces, pregúntese si usted puede hacer lo mismo en su congregación.  ¿ Qué podría Dios estar llamándole a hacer?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: